German amateur taboo