Sex with the shift